Interpreters and Translators Job at CA&M, Far Rockaway, Queens County, NY

SExJWThwM0NqYXRBait4YzRvWDlIVlVtZFE9PQ==
  • CA&M
  • Far Rockaway, Queens County, NY

Job Description

Job Description

Job Description

Salary:

CA&M, Inc., a small business, is currently accepting resumes for possible ongoing support in providing Interpreting and Translating services for a customer in Riyadh, Saudi Arabia. We are looking for qualified linguists for translating / interpreting from English into Arabic (written language: Gulf Arabic; spoken language Gulf Arabic) and from Arabic (the same standards) into English.

The services that will be required include:

  • Translating training course materials;
  • Interpreting training courses during classroom presentation and interaction between students and instructors;
  • Performing simultaneous or consecutive interpretation in a variety of settings ranging from private meetings with two or more American or Saudi interlocutors to events in a conference room, auditorium, or other open area with one or more principal speakers and/or interactions with multiple participants;
  • Performing voice-over translation of government provided audio-video material.

We are currently accepting resumes from Saudi Nationals to serve as translators and interpreters that will be able to meet the following requirements:

  • For native speakers of Arabic, the minimum educational requirement is a Kingdom of Saudi Arabia secondary education diploma or other international equivalent to the American High School Diploma and evidence of successful completion of professional interpreter/translator training.
  • For non-native speakers of Arabic who shall have native-level Arabic language proficiency, the minimum requirement is a university-level bachelors degree in Arabic language studies and evidence of successful completion of professional interpreter/translator training.
  • English Language Full professional proficiency (Interpretation and Translation Level 3) in English documented with relevant degrees, professional training and certifications.
  • Three (3) years of experience in translation or consecutive/simultaneous interpretation. Previous employments shall be referenced, description of the work done and information on previous employers provided.
  • Good knowledge of the Middle Eastern geography and culture and adequate knowledge of the American culture
  • Basic computer skills with Microsoft Word and Outlook

All interpreters and translators assigned to this project by the contractor shall be eligible to receive a security clearance from the Ministry of Interior and/or the State Security Presidency of Saudi Arabia. It is our experience that the Kingdom of Saudi Arabia will issue the required security clearances only (but not exclusively) to Saudi nationals.

Job Tags

For contractors,

Similar Jobs

GEICO

Inside Sales Representative Job at GEICO

 ...you to feel valued, supported and proud to work here. Thats why we offer The GEICO Pledge...  ...4 days a week in office and work from home 1 day a week Inside Sales Representative...  ...incentives after 10-week training program! ~+10% evening differential for applicable shifts... 

United Parcel Service

Parcel Handler - Shipping Loader (PUAKO) Job at United Parcel Service

 ...your first day of work. Who exactly are UPS Warehouse Workers? Also known as package handlers, many of our warehouse workers load/unload packages in and out of UPS trailers or our signature brown trucks. Others sort packages to ensure they make it to the right... 

Reynoldsburg City School District

Esports-Livingston Campus Job at Reynoldsburg City School District

 ...Organize and manage the high school Esports team(s) including tryouts practices and competitions. Supervise all Esports practices scrimmages and tournamentsboth in-person and online. Teach players strategy teamwork critical thinking and responsible gaming habits... 

Cajun Boil

Restaurant Server Host Job at Cajun Boil

 ...About the Company: The Catching Group is a Hospitality Management Group based in Miami, FL, and it owns and manages three restaurant brands: 107 Taste, Cajun Boil and Kung Fu Chicken. All brands operate in several locations in the Greater Miami area Cajun Boil... 

HCA Florida Haines City Emergency

NP - Emergency Medicine Job at HCA Florida Haines City Emergency

 ...Details Client Name HCA Florida Haines City Emergency Job Type Permanent Offering Advanced Practice Profession NP Specialty Emergency Medicine Job ID 15529243 Shift Details Shift Full Time...